-
1 предприятие розничной торговли
1) General subject: retail trade enterprise, retail establishment2) Economy: point of purchase3) Accounting: retail business, retail outlet4) Banking: point of sale, retail business establishment, retail point of sale5) Advertising: retail enterprise6) Business: retail sales outlet, retailerУниверсальный русско-английский словарь > предприятие розничной торговли
-
2 магазин розничной продажи
General subject: retail shop, retail outlet, retail point of saleУниверсальный русско-английский словарь > магазин розничной продажи
-
3 магазин розничных продаж
General subject: retail shop, retail outlet, retail point of saleУниверсальный русско-английский словарь > магазин розничных продаж
-
4 розничное торговое предприятие
1) General subject: retail establishment2) Banking: retail point of sale3) Advertising: merchandiser, retail enterprise, retailing institutionУниверсальный русско-английский словарь > розничное торговое предприятие
-
5 торговая точка по розничной продаже
General subject: retail outlet, retail shop, retail point of saleУниверсальный русско-английский словарь > торговая точка по розничной продаже
-
6 фирма по розничной продаже
General subject: retail outlet, retail shop, retail point of saleУниверсальный русско-английский словарь > фирма по розничной продаже
-
7 фирма розничной продажи
General subject: retail outlet, retail shop, retail point of saleУниверсальный русско-английский словарь > фирма розничной продажи
-
8 розничный агент
1) General subject: retail point of sale2) Trade: retail agent (http://www.google.com/search?hl=ru&safe=off&q=%22%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82+%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=) -
9 торговая точка
1) General subject: outlet, freight outlet (относится как к оптовой так и розничной торговле), single store, selling spot2) Military: canteen installation3) Trade: retail location4) Economy: shop, shopping unit, trade outlet5) Accounting: store (розничной торговли)6) Banking: merchant (предприятие по продаже товаров и/или услуг), outlet (предприятие па продаже товаров и/или услуг)7) Advertising: store unit8) Business: POS, market outlet, point of sale, sales outlet, sales point9) EBRD: distribution point, point of purchase (POP), point of sale (POS), retail outlet10) Logistics: sales commissary unit -
10 точка
I ж.1) ( место в пространстве или на поверхности) spot; мат., физ. pointто́чка пересече́ния — point of intersection
то́чка опо́ры — fulcrum (pl -ra), point of rest / support
исхо́дная то́чка — starting point; тех. тж. bearing point
ка́ждая то́чка земно́го ша́ра — every spot on the globe
смотре́ть в одну́ то́чку — fix one's eyes / gaze on one spot
то́чка наво́дки воен. — aiming point
то́чка прице́ливания воен. — aiming mark, point of aim
акупункту́рная то́чка — acupuncture point
2) ( пятнышко) dot, spot3) физ. ( температура) (temperature) pointто́чка кипе́ния — boiling point
то́чка замерза́ния — freezing point
то́чка росы́ — dew point
4) грам. full stop брит.; period ['pɪə-] амер.то́чка с запято́й — semicolon
5) полигр., информ. (элемент начертания, изображения) dot6) муз. dotчетвертна́я па́уза с то́чкой — a dotted crotchet rest
7) (пункт, место организации или ведения чего-л) pointторго́вая то́чка — point of sale; (магазин, лавка) retail outlet
огнева́я то́чка воен. — weapon emplacement
то́чка сбо́ра офиц. — meeting point
8) разг. ( место встреч или частого пребывания) (favourite) spot; hangoutздесь у наркома́нов своя́ то́чка — this is a spot / place favoured by drug addicts
••то́чка зре́ния — point of view, standpoint, perspective
болева́я то́чка — см. болевой
попа́сть в то́чку — hit the nail on the head, strike home, hit the mark
в (са́мую) то́чку разг. — to a T [tiː]; exactly, precisely [-'saɪs-]
бить в одну́ то́чку — keep hammering away at the same point
дойти́ до то́чки — be at the end of one's tether / resources; hit the bottom
то́чка соприкоснове́ния — point of contact; common ground
поста́вить то́чку (закончить) — finish smth
поста́вить (все) то́чки над "i" — dot one's i's and cross one's t's
и то́чка! (выражает окончательность решения) — full stop! брит.; period! амер.
не пойду́ - и то́чка! — I'm not going, full stop! брит.; I'm not going, period! амер.
мёртвая то́чка тех. — dead point, dead centre
на мёртвой то́чке — at a stop / standstill
дойти́ до мёртвой то́чки — come to a standstill, come to a full stop
сдви́нуть с мёртвой то́чки (вн.) — get (d) off the ground, get (d) started
II ж. тех.горя́чая то́чка полит. — hot spot
1) ( заточка) sharpening; ( на точильном камне) whetting; ( бритвы) stropping, honing2) ( на токарном станке) turning -
11 пункт продажи
экон. point of sale; retail outletЕдинственной точкой продажи на сегодня является рынок. — Nowadays, the only point of sale is the market.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > пункт продажи
-
12 точка продажи
экон. point of sale; retail outletЕдинственной точкой продажи на сегодня является рынок. — Nowadays, the only point of sale is the market.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > точка продажи
-
13 торговая точка
point of purchase (of sale), sales (retail) outlet, distribution pointBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > торговая точка
См. также в других словарях:
point-of-sale — [point′ əv sāl′] adj. of, in, or relating to a place, as in a retail store, where sales are made or purchases checked out [point of sale advertising]: also point of purchase … English World dictionary
point-of-sale terminal — noun An electronic terminal used at retail outlets (eg supermarket checkouts) which records, and processes esp for stock control purposes, sales transaction information (abbrev POS or POST) • • • Main Entry: ↑point … Useful english dictionary
Point of Sale System — (POS) The electronic system used at retail facilities to record sales and payment transactions … Glossary of postal terms
Point of sale — This article is about checkout technology. For managed care, see point of service plan. Points of sale at a Target store … Wikipedia
point-of-sale — adjective of or relating to or being the location where something is purchased • Pertains to noun: ↑point * * * adjective also point of sales ¦ ̷ ̷ ̷ ̷ ˈ ̷ ̷ : of or relating to the place (as a check out counter) where an item is purchased… … Useful english dictionary
Point of sale display — A point of sale display (POS) is a specialized form of sales promotion that is found near, on, or next to a checkout counter (the point of sale ). They are intended to draw the customers attention to products, which may be new products, or on… … Wikipedia
point-of-sale — /poynt euhv sayl /, n., pl. points of sale, adj. n. 1. the store, dealer, or other retail outlet where an item is sold: from manufacturer to point of sale. adj. 2. designating or in use at a point of sale, cashier s desk, or check out counter;… … Universalium
point of sale — POS 1. A computerized retail system that captures sales transactions at the location and moment of customer payment. 2. The principle, in accordance with the *accruals basis of accounting, that *revenue is *recognized in financial statements only … Auditor's dictionary
point-of-sale terminal — /ˌpɔɪnt əv seɪl ˈtɜmənəl/ (say .poynt uhv sayl termuhnuhl) noun a computerised cash register at a point of sale, especially in a retail store, which sends information concerning billing, stock holding, etc., to a central computer …
Paladin Point of Sale — Infobox Software name = caption = Paladin screenshot of Inventory Module operating system = Microsoft Windows genre = Point of Sale website = [http://www.paladinpos.com/ www.paladinpos.com] Paladin Point of Sale is a point of sale software… … Wikipedia
QuickBooks Point of Sale — According to Intuit, QuickBooks Point of Sale software makes ringing up sales and tracking inventory automatic. It is for sale in Basic, Pro and Multi store versions, with or without hardware, which link to QuickBooks.… … Wikipedia